[2020-11-06 16:20]
寶寶起名字要注意避諱方言,不僅字面意思表達的好,最好也要結合當地方言進行策劃。無可疑問 ,取名應以普通話為準,因為普通話在全國通用,乃至世界使用,但我們也不能忽視地方語言的作用。寶寶起名注意方言
時間: 2020-11-06 16:20 來源: 天天起名網 作者: 夢吟
寶寶起名字要注意避諱方言,不僅字面意思表達的好,最好也要結合當地方言進行策劃。無可疑問 ,取名應以普通話為準,因為普通話在全國通用,乃至世界使用,但我們也不能忽視地方語言的作用。
以廣東為例,在廣東至少有三大地方語言,如:廣州話、潮州話、客家話等。這些方言,在其所在 地的日常生活中都被廣泛使用,這就為我們這些起名工作者提出了要求:起名必須結合地方方言?! ?如果起名不結合地方方言,有時會鬧笑話的。
以廣州話的“吳”姓為例。
在廣州話中,“吳”由于諧音關系,有“不”、“不要”、“沒有”等意思,起名時就得注意了。
如“吳旭”,在普通話,并無不妥,甚至還可看成是個好名,但在廣州話中因諧音關系,有“不動 ”的意思,而“不動”在廣州話中又含有“死亡”之意。如果在廣州,有個嬰兒的名字為“吳旭”(“不 動”),活生生的一個人這將意味著什么呢?不言而喻。這個名字在說廣州話的地方是不能用的。
再如“吳廣德”,在廣州話的諧音中,有“說不得”、“不能說”的意思,這樣的名字當然最好不 用了,否則一說了就將意味有不好的事發生,而在普通話中,這個名字頂多是表示這個人“無廣大的德性 ”而已,而不至于發生不好的事。
更重要的是,由于方言中各個字的發音與普通話不同,很可能造成:在方言中讀音流暢,而在普通 話中發音拗口的現象,相反也一樣。這就給起名帶來了難度。
如“張柏芝”,廣州話的讀音很流暢,有韻味,但在普通話中,“柏芝”與“白癡”近音,而且讀 起來不順口,這個普通話名字就不見得好,當然如果以命理來判斷,則另當別論。
所以,起名不能不結合地方方言,特別象廣州話、閩南話(包括潮州話)、客家話等幾大語系,由 于影響大,起名時最好要兼顧到普通話,或以普通話起名時應兼顧地方方言,兩者兼用最好。
新生兒起名-新生嬰兒起名2030
2030年即將到來之時,不妨我們家長們提前來為新生嬰兒名字做好準備。給他們起個好聽的,有寓意的,打分高的等等名字來作為你們的...
水姓男孩起名大全_水姓女孩起名大全
以下是天天起名網(www.sdgcx.com)精心收集的水姓名字大全,水姓男孩名字大全|水姓女孩名字大全是網上真實姓名收集,僅供水姓起...
【網名大全】最吊的網名
最吊的網名,念舊,一個網名用了很久為什么會忽然想要改掉,對于大多數人來說,只是個不在普通的事情!習慣往往不那么容易被改變...
【給男孩起名字】帶雅字的男孩名字
說到“雅”字,小編馬上會想到詞語“高情雅致”,意指高尚的情懷,高雅的情致。以雅字取名,具有高尚、有文...
【好聽的英文名】2020好聽的女孩英文名
一轉眼,2020年也即將到來,而還沒為女孩起好名字的家長們不妨查看一下最新的好聽的女孩英文名,找到自己喜歡又能彰顯女孩個性的...
【名字大全集】公司名字大全免費
現在公司是非常多的,不管是什么行業的公司,競爭都比較激烈。所以許多經營者不光注重產品的質量問題,更想通過名字來吸引顧客。...
【男生名字大全】帶瑾字的男孩名字
瑾字的部首為王,意為美玉,像瑾字這樣帶有王字旁的字通常被用來比喻美德。而且一看到瑾字,小編就想起了著名的學者和詩人南懷瑾...
女生網名大全-女生網名搞笑有趣超個性
幽默是一種態度,能給自己以及身邊的人帶來歡樂,喜歡幽默的朋友,一定是位樂天派!而有趣的事物往往也能引人注目,想要在網絡平...
《藝名大全》戲曲演員是怎么取藝名的
演員的藝名,往往是其藝術風格與表現特色的形象體現,藝名在廣大戲劇觀眾中的知名度是與演員的演藝成正比的。對于藝名的來歷,在...
【大氣的名字】女裝品牌名字簡潔大氣洋氣
無論什么季節,最火爆的商品中,一定會有女裝的一席之地,如今國內的女裝品牌多不勝數,想要從中脫穎而出,除了商品定位以外,名...